Prevod od "svi njihovi" do Češki


Kako koristiti "svi njihovi" u rečenicama:

Bilo da je sloniæ, punoglavac, snežni majmun ili gorila, svi njihovi roditelji se trude da oni budu bezbedni.
Ať už jde o mládě slona nebo žáby, makaka nebo gorily o všechny se starají rodiče, kteří dělají vše proto, aby je ochránili.
Svi njihovi gosti su me povredili.
Všichni na jejich párty mě záměrně ignorovali.
Svi njihovi agenti su ili mrtvi ili u zatvoru.
Jejich agenti jsou mrtví, nebo ve vězení.
Oni su bezgranièno opasniji nego svi vaši Sajklonci i svi njihovi saveznici zajedno.
Ve vesmíru je nekonečně více nebezpečnějších sil než vaši Cyloni se všemi svými spojenci.
Svi njihovi životi su izgubljeni tek tako zbog jajeta.
Všechny ty životy byly ztraceny kvůli vejci.
Sad kad su oni otišli, svi njihovi saveznici su pušteni da rade šta hoæe naoružani tehnologijom Senki.
Teď, když jsou Stíny pryč a přišli o všechny spojence vyzbrojené technologií Stínů.
Svi njihovi životi KB su slijedili principe ucio im ovim Dip Gurukul.
Po celý život... se řídili principy, které jsme je naučili tady v Gurukulu.
Šef osiguranja je rekao da su svi njihovi podaci raspoloživi samo pomoæu Chow Lui-ev otisaka prstiju koji se stave na skener i pravilno identificiraju.
Podle šéfa ochranky jsou všechny informace přístupné, jen když Chow Lui položí ruku na snímač a ten identifikuje otisky.
Ali onda, svi njihovi prijatelji... su udružili svoje vreme i talenat... i napravili su... najlepšu moguæu proslavu koju možeš da zamisliš... za manje od dana.
Ale všichni jejich přátelé... dali dohromady svůj čas a své talenty... a pak to přišlo... ta nejkrásnější oslava jakou si lze vůbec představit... Za méně než den.
Buddy je išao na posao u mljekaru, a Maisy je radila u školi, ali oni su sanjali da æe jednom posjedovati restoran tako da svi njihovi prijatelji i obitelj mogu doæi, pojesti, posjetiti ih i smijati se s njima svakog dana".
Buddy pracoval v mlékárně a Maisy ve škole, ale celou dobu snili o tom, že jednou budou mít svou vlastní restauraci, kam se všichni jejich přátelé a příbuzní budou moci přijít najíst a smát se s nim každičký den."
Svi njihovi takticki protokoli moraju da prodju preko mene.
A všechny jejich protokoly budou muset jít přes mě. Dobře.
Pošto su svi njihovi radni dosijei i dokumentacija ovde... biæu stacioniran u vašoj stanici sve dok istraga bude trajala.
Nepoučíte se? Všechny spisy jejich týmu, i vaše spisy jsou tady. Usadím se tady u vás a nehnu se, dokud neskončím.
U stvari svi njihovi vicevi se završavaju sa "pravilno skuvani."
Vlastně všechny jejich vtipy končí "dobře upečený."
Svi njihovi dosijei se istražuju, ukljuèujuæi tvoj i moj.
Ano a teď se procházejí všechny jejich záznamy, včetně tvých a mých.
Svi njihovi pokušaji i patnje osiguravaju da æe bebe lososi, kada se pojave iz lepih narandžastih kugli, imati sve što im je potrebno da zapoènu to èudesno putovanje sve ispoèetka.
Všechny zkoušky a utrpení, kterými museli projít, mají zajistit, aby potěr, který se z těchto krásných kuliček vylíhne, měl k dispozici vše, co bude potřebovat, aby mohl začít neuvěřitelnou pouť znovu.
Obeæaj im alkohola koliko žele i reci da æe im trebati svi njihovi ljudi da ga prevezu.
Slib jim tolik alkoholu, kolik si řeknou, a vzkaž, že na dodávku budou potřebovat všechny muže.
Do sad im nije uspelo da sakupi novi priliv novca dok su do sad svi njihovi rivali to uspeli.
V získávání nového kapitálu je vysoce neúspěšný, i když fakticky všichni jeho soupeři jsou již hotovi.
Pa- to je krivica tvoje mame što je Ash na aparatima, starešine mrtve a svi njihovi ljubimci jure slobodni i bez straha
Takže je vina tvé mámy, že je Ash na přístrojích, starší jsou mrtví a všichni jejich mazlíčci si volně a divoce pobíhají...
Oni su promotori vrijednosti novca i naći ćete da se svi njihovi modeli u osnovi svode na razmjenu papira koji služe profitu s jedne strane ili s obje strane ili koje god, ali su potpuno odvojeni od stvarno postojećeg svijeta reprodukcije.
Jsou to propagátoři peněžních hodnot a je zjevné, že všechny jejich modely spočívají ve výměně symbolů, které jsou spojené se ziskem, ať už na jedné nebo na obou stranách, ale přitom jsou úplně odpojeni od skutečného, stávajícího světa reprodukce.
Jednog dana našli su se zarobljeni na mestu gde su svi njihovi sreæni krajevi bili ukradeni.
Jednoho dne se ocitly uvězněné na místě, kde jim byly ukradeny všechny šťastné konce. V našem světě.
Wendy to nije rekla, ali prema ovoj konobarici, malo prije nesreæe u podzemnoj Wendell je nazvao sestru i rekao da je gotovo i da su svi njihovi problemi završeni.
To Wendy neřekla, ale podle té servírky, těsně před tou nehodou v metru, zavolal Wendell sestře a řekl, že už je po všem a všechny jejich potíže jsou vyřešené.
Mislim, svi njihovi prijatelji slave Ivandan zajedno, veliki dogaðaj.
Všichni jejich přátelé totiž společně oslavují letní slunovrat, je to velká událost.
Falkon se krije. Svi njihovi poslovi su moji.
Falcone se schovává a všechny jejich obchody jsou mé.
Biće prevelik teret za vas da prenesete njihovim ženama vest da su svi njihovi muževi poginuli dok je vaš, kapetan, preživeo."
Bude to pro tebe obrovské břímě říct všem jejich manželkám že jejich manželé zemřeli zatímco ten tvůj, kapitán, žije.
To èini da svi njihovi neuspesi bubre pred njihovim oèima, i onda, naravno, reaguju kao životinje u kavezu.
Předhazuje jim to jejich neúspěchy přímo do tváří a oni samozřejmě reagují, jako zvířata v kleci.
I, onda im se svi njihovi prijatelji pridruže.
A potom se přidají všichni jejich kamarádi.
On, njegova kæerka i svi njihovi postupci su deo te uvrede i više ih ne smatram èlanovima svoje porodice.
On a jeho dcera svými činy napáchali tolik škody, že je už nepovažuji za svou rodinu.
Svi njihovi životi vrede ti kao Škorpionov?
Stojí vám všechny jejich životy za život Škorpióna?
izradili brošuru za izborni forum, kako bi se svi njihovi sugrađani što bolje informisali o kandidatima.
vytvořili volební brožurku pro celé město, aby představili své kandidáty.
A srećniji su jer su svi njihovi odnosi kvalitetniji.
A jsou šťastnější protože mají lepší vztahy na všech úrovních.
Svi njihovi konkurenti su podjednako kvalifikovani da naprave sve nabrojane proizvode.
Jejich konkurence je stejně kvalifikovaná, aby produkovala takovéto výrobky.
0.30131506919861s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?